 |
منتديات حصن عمان
(http://www.hesnoman.com/vb/index.php)
- برج عُمان عبر التاريخ
(http://www.hesnoman.com/vb/forumdisplay.php?f=105)
- - اللــــــهجـــــــة الــــــــظفـــــــــــاريـــــــة ؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!
(http://www.hesnoman.com/vb/showthread.php?t=28537)
اللــــــهجـــــــة الــــــــظفـــــــــــاريـــــــة ؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!!
مرحــــــــــــــــــبـــــــــــــــــــــا ,,,, بصرااااااحة لفت نظري هالموضوع ف احد المنتديات وحبيت انقلة لكم للاستفادة للي يحب يرمس ظفااااااري هههههههههههههههههاي قبل ما نقحم في لغات العالم من يابنانية وإيرانية وفرنسية ، خلونا قريب أحسن لنا ونبدا من عندنا هنا في أرض ظفار الحبيبة ،وهذه بعض كلمات اللغة الجبالية عندنا في ظفار والذي يتكلمها أهل الجبل وهي لهجة قديمة جدآ يعتقد انها لغة قوم عاد . والغريب ان اهل الجبل ينطقونها ولا يعرفوا كيفية كتابتها لان كثير من الحروف تنطق ولا تكتب وهي كالتالي:خبور : يعني أيش اخبارك خبور خر : يعني أخبار سعيدة أو اخبار خير من هوطن زحمك : يعني من أين أتيت عك إينه : ماذا تريد؟ أرحمون : يعني يا الله او يارحمان مشيرد : غشيم او مجنون تث : حرمة غج : رجل أمبيرا : ولد غيبجوت : بنت نيصان : صغير أيب : كبير أو كبير السن شاخر : شايب شيخريت : عجوز شوجع : شجاع ظحلون : جبان رحييت : جميل حن نغاد آشحر : نحن ذاهبون ألى الجبل ( كلمة آشحر دلاله على الجبل والتي فيها شجرة اللبان والشحر أسم المنطقة قبل ظفار وما زال هنالك قبائل أسمها بيت الشحري نسبة لارض الشحر ) هات نوذل : أنت نذل كحصف : الصباح نهيرا : وقت الظهر خدر : قار أو خدر للبقر حآر : قمة شعب : وادي جحرير : مسيلة إينه عاك : ماذا تريد؟ آخورش : يعني أخبر فلان (في مجلس الرجال وعندما يأتي ضيف جديد يصيح احدهم لكي يخبر الضيف الجديد وعادتا الرجل الأكبر سننا او شيخ الجماعة هو الذي يسأل الضيف عن أخباره) فكح عصر : آخر الليل إن فات عصر : بداية الليل ******************* وصف جسم الأنسان إيرش : رأس ثوف : شعر ثيعي : العين حجر : حواجب إيذان : أذن أنخرير : خشم / انف قفرور : شفاة / مشفر خوه : فم آيد : يد فعم : رجل إيرك : الركبة شوفل: البطن شينو : أسنان *********** الحيوانات يت : نافة (بالمفرد) ياء : اكثر من ناقة جوم : جمل (بالمفرد) جمه : جمال (بالجمع) ليل : بقرة (بالمفرد) الهوتي : أبقار أوز : شاة (بالمفرد) آرون : أكثر من شاة ثيرين : الضبع هوت : الافعى / حنش هوي: أفاعي قضر : أسد إيثعيل : ثعلب كوب : كلب سينورت : سنارة/ قط آصفور : طير صيقر : صقر ثيت : ظانه************************* يتبعـ،،،، للامانة منقول .... ولا تنسوني بخالص دعائكم .... |
موضوعك رحييت
تسلم آيدك :) |
شكراً أختي ع الموضوع ..
لا حرمنا تواصلك.. |
بصراح موضوع
مميز تشكراتي |
لك جزيل الشكر عزيزتي على الافادة
هالشي راح يساعدنا على التواصل معهم بسهولة اكبر بالرغم من ان بعض الكلمات متعارف عليها الا ان سرعة النطق تصعب علينا فهمها بارك الله فيك |
يعطيكي العافيه فديتج حبيبتي
وجزاج الله خير وفتح لك كل ابواب الخير عندي اضافة غبز -يعني ملل خخخخخخخخخخ |
تسلمي أختي على الموضوع
وجزاك الله ألف خير |
مشيرد : غشيم او مجنون
ههههه حلللوه هاللغه!! للي يتقنهآآ |
اشكرج اختيه عالطرح الغاوي
|
موضوع ممتاز وفرحني كثييييييييير
بس الإملاء خطآ فبعض الكلمات اكيد انتي من مرباط او صلاله ولا انا غلطان خخخخخخخخخ |
الحين احنا ماعندنا غير نتعلم ونحفظ اللغات واللهجات الثانية خخخخخخخ
صرنا بارعين شكرا لك |
| الساعة الآن 02:09 PM. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. , Designed & TranZ By
Almuhajir
لا تتحمل منتديات حصن عمان ولا إدارتها أية مسؤولية عن أي موضوع يطرح فيها