امثال عربيه مترجمه ...... English??

تبليغ عن مشاركة بواسطة alaa_eg (اخر مشاركة : alaa_eg - عددالردود : 1 - عددالزوار : 2 ) » تبليغ عن مشاركة بواسطة alaa_eg (اخر مشاركة : alaa_eg - عددالردود : 0 - عددالزوار : 1 ) » تبليغ عن مشاركة بواسطة alaa_eg (اخر مشاركة : alaa_eg - عددالردود : 0 - عددالزوار : 1 ) » [ رَسَائِل ..إلَى مَا لانِهَايَة..] ! (اخر مشاركة : البريء - عددالردود : 705 - عددالزوار : 103381 ) » دعونا نـ ـلون جدراننـ ـا بضجيج أقـ ـلامنــا (اخر مشاركة : البريء - عددالردود : 2080 - عددالزوار : 169759 ) » سجل دخولك للقسم العام بـحـكـمـتـك لهذا اليوم (اخر مشاركة : البريء - عددالردود : 618 - عددالزوار : 92447 ) » ســجـل حـضــورك بالصـلاة علـى النبي (اخر مشاركة : البريء - عددالردود : 72 - عددالزوار : 24210 ) » سجل دخولك وخروجك بالاستغفار (اخر مشاركة : البريء - عددالردود : 81 - عددالزوار : 33796 ) » همسات قبل حلول شهر رمضآن المبارك .. (اخر مشاركة : البريء - عددالردود : 9 - عددالزوار : 18833 ) » عندك مشكلة..تفضل مع دكتوره دبدوبــ،،ــهـ (اخر مشاركة : البريء - عددالردود : 166 - عددالزوار : 58551 ) »


		منتديات حصن عمان

		منتديات حصن عمان > الأبراج التربوية > English tower
امثال عربيه مترجمه ...... English??

أدوات الموضوع

انواع عرض الموضوع

امثال عربيه مترجمه ...... English??

23-03-2007

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 201

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 ليش تعذبني
0 أكثر من 100 طريقة تحمسك لقيام الليل
0 مــــــحـــــــتــــــــــار بين أمرين.....؟؟؟
0 ابحث عن الاجابه.....؟؟؟؟
0 تمارين للعين بعد استخدام الكمبيوتر فترات طويلة

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 2

امثال عربيه مترجمه ...... English??

الســـــــــــلام عليكم ورحمة الله وبركاته

معاي اليوم امثال عربيه بس مترجمه اللغةالانجليزيه
يارب الكـــــــــــــــــــل يستفيد
ويمكن نتعلم شي جديد

نبدأ...............

Advice is ever in want
لا خاب من استشار

Actions speak louder than words
العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

Add fuel to the fire
يزيد الطين بلة
After great effort, he explained that water is water
وفسّر الماء بعد الجهد بالماء

Address people in the language they can understand
خاطب الناس على قدر عقولهمThe absent party is not faulty
الغايب عذره معه

After black clouds, clear weather
كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج

Always has been, always will be
من شبّ على شيء شاب عليه

A chip of the old block
هذا الشبل من ذاك الأسد

Birds of feather flock together
الطيور على أشكالها تقع

Do as you would be done
عامل الناس كا تحب أن يعاملوك

Charity begins at home
الأقربون أولى بالمعروف

Conciliation is the matter of the law
الصلح سيد الأحكام

Cut your coat according to your cloth
على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه

Easy come, easy go
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع

A creaking gate hangs long
الباب ذو الصرير يعيش طويلاً

Do good and cast it into the sea
اعمل خير والقه في البحر
The end justifies the means
الغاية تبرر الوسيلة

Every tide has its ebb
لكل سحابة بطانة

A friend in need is a friend indeed
الصديق وقت الضيق

No gains without pains
لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار

To err is human
كل ابن آدم خطاّء

Every cloud has a silver lining
رب ضارة نافعة

Don’t put your head in the lions mouth
لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

A flash in the pan
رمية من غير رامي

It is the end that counts
إنما العبرة بالنهاية

اللهم منزل الكتاب ومجري السحاب وهازم الأحزاب أهزم الظالمين وانصرنا عليهم اللهم حرر غزة من أيدي الجبناء

24-03-2007

حـــــوراء.**.الحصــن

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 109458

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 طريقة شعبية لازالة عظم السمكة بالبلعوم !
0 *_*للحــلويــات فقــط,,
0 (.أكتشفني من أكون..!!!)
0 الدرس الـ11 من دروس قواعد اللغة الإنجليزية (حروف الجر)/prepositions
0 عضو خلف الستار..المتورط رقم<1>..!

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 11

زعيم المحبه شكرا لك اخي ان شاء الله الكل يستفيد

(الآن في البرج الإنجليزي )
*الدورة الشاملة لقواعد اللغة الإنجليزية*
تجدونها هنــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــا*

24-03-2007

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 10

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 صقر الامارات...... وصل هل ترحوبه منكم...

مشكور اخوي زعيم على هذا موضوع الرائع
واتمنى للجميع بالاستفاده من هذا معلومات لتقوية للغة الانجليزي

صـــــــقــر الإمـــــــــارات

24-03-2007

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 19621

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 ألبوم من تصويري ... حصرياً
0 رحبوا بأخي شاب طموح ,,,,, بسررررررررعة
0 من تصاميم أحد الطلاب في الصف السابع ..
0 ويبقى الأمل * _ *
0 الطيور في ُعمان

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 6

تسلم والله زعيم المحبة بارك الله فيك ...

موضوع جميل ورائع ...

كن صريحا معي ........... لا تجاملني

28-03-2007

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 10608

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 عملية انتحار مراهقة عمانية اسمها موزه
0 فن العتاب ..
0 تحدى الشيخ ما يقدر يجاوب ع ثلا ث أسئلة!!!!!
0 أسمعني كيف أقولها..
0 فنجان هيل لحياة بلا مشاكل

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 5

thanx alot ....i like it

نــــــظـــــرعــــيــــنــــــي

Life can give u ahundred resons
To cry , but u can give
Life a thousand reasons to smile

28-03-2007

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 1086

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 Microsoft Windows Xp 64 Bit With Sp4
0 كورس لغة الاعمال (Business English Course )- صوتى
0 AAC,MP3,3GP,MP4,MP3,WMA,WMV,AVI,OGG,amr and More Converter
0 لكي تستطيع تحميل اكثر من برنامج عن طريق RapidShare Time Resetter في اقل من 30دقيقة
0 الفلم الجديد جداَ Barnyard 2006 DvD مترجم

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 3

THANKS BROTHER

أمثال Nice

رويدك يا قلمي!
فإن الكلمة...
أمانة!

28-03-2007

دوبـآ من الحجمِ العآئلـــي

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 16581

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

الضحك يوسع مسامات الروح ، و يغذي خلايا العقل ، فاضحك و اضحك و اضحك هع!

من مواضيعي

0 Water Bridge in Germany
0 هل أنت جزره أم بيضة أم حبة قهوه مطحونة ؟
0 صور أنمي منوعة * كششششخة *
0 حلــى كرة القـــــــــــدم ~!
0 لا تسألون شخص في الشراع عن الساعة تدرون لييييييييييش ؟؟

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 6

حلووو وااايد ..
كنت أعرف بعض الأمثال الانجليزية بس للأسف نسيتهم

بس أتذكر واحد ::

It is rain cats and dogs

انها تمطر قططاً و كلاباَ .. (( يطلق هذا المثل على الأمطار عندما تهطل بغزارة شديدة

)

تسلم خيووو

مآ العيش إلا للدببة!

29-03-2007

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 3793

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 لماذا تبدو عروقنا زرقاء اللون ؟؟؟
0 القلم الحزين وهو يقلد مايكل جاكسون !
0 ألف مبرووك للبرشا ..!!
0 ((أسئلة المسابقة الثقافية ))
0 دوري أبطال الخليج .. النصر العُماني أول المتأهلين

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 3

thanks aloooooooooooooooooooooot

29-03-2007

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 10608

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 اسباب تشقق الشفاة عند الفتيات ... هام جدا
0 The world of the unknown .. العالم المجهول ..مترجمة..
0 حفلة نجاح عربجي
0 جـــبل شــمس
0 شــــــوربة الشــــوفــان مع الدجـــاج

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 5

welcome 4 every one

نــــــظـــــرعــــيــــنــــــي

Life can give u ahundred resons
To cry , but u can give
Life a thousand reasons to smile

29-03-2007

#10

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 22069

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

لـــ روحي الدفء والسلام ..

من مواضيعي

0 ملاحظة ....!!
0 !! أتسمحون لنا بأن نبتسم !!
0 :: يارفيقي لاتلمني كُفّ عن عذلي وعتبي ::
0 دورة في الشبكات (1)
0 الضوء الأخضر ..

الاوسمة

تميز وإبداع في الإدارة والإشراف للفعاليات

مجموع الاوسمة: 8

its funny

I think its more useful in Arabic than in English!!

thanx bro

قصوري قصوري فاعذروني

29-03-2007

#11

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 10608

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 سمبوسة البطاطس الهندية
0 أفضل سياره عائلية،،،، Nissan Armada
0 دروس مع نظر عيني......... learn with me
0 الطرق التي يعرف بها الساحر والكاهن والعراف
0 شاهد صور للعملة العمانية القديمة

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 5

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة درة الإيمان

its funny

I think its more useful in Arabic than in English!!

thanx bro

YES I THINK TOO ITS MORE USEFUL IN ARSBIC<<<THANX DURH AL EMAN 4 UR REPLTING

نــــــظـــــرعــــيــــنــــــي

Life can give u ahundred resons
To cry , but u can give
Life a thousand reasons to smile

23-05-2007

#12

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 201

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 أقتح وشوف لا يفوتك صورة غريبه وعجيبة؟؟؟؟؟
0 مشـــــــــــــــاعـــــــــــري ؟؟؟{{ خاصة بالمسابقة}}
0 نهر يجري فوق نهر . .
0 عندما تنتقم القطط .....
0 انا بهديك وانت شنو تهدينى ..!!؟

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 2

اشكركم اخوتي كل شكر على ردودكم الثمين
ولكم تحية مني ........

اللهم منزل الكتاب ومجري السحاب وهازم الأحزاب أهزم الظالمين وانصرنا عليهم اللهم حرر غزة من أيدي الجبناء

23-05-2007

#13

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 8852

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

ليس للأبداع حدود

من مواضيعي

0 العسل الأسود ضروري‏..‏ يوميًا
0 الارجنتين تستدعي سافيولا
0 •°¬ | :: ديِـكــورات هـــادئــهـ :: | ¬°•
0 الإجراءات الصحية الاحترازية لمواجهة بكتيريا Mrsa
0 {...الاختناق‎ ...}

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 3

thanks dear

it is a good work

24-05-2007

#14

مؤهلاتك بالحصن

عدد نقاط تميزك بالحصن : 201

المستوى :

عدد زياراتك للحصن:

عدد المرفقات :

الحالة :

!.. رسائلي ..!

من مواضيعي

0 بعد الرحيل{..............}
0 10 عادات تدمر الدماغ
0 اهـــداء الى .......................... الغاليه
0 ممكن ترحبوا معي بالعضوه {{ رشــــــــــــا}}....
0 أناشد جميع مشرفين ومراقبين وإداريين بدخول هذا موضوع.

الاوسمة

مجموع الاوسمة: 2

مشكور اخي كاسر الامواج ع ردك الثمين

اللهم منزل الكتاب ومجري السحاب وهازم الأحزاب أهزم الظالمين وانصرنا عليهم اللهم حرر غزة من أيدي الجبناء

مواقع النشر (المفضلة)

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة لا تستطيع الرد على المواضيع لا تستطيع إرفاق ملفات لا تستطيع تعديل مشاركاتك BB code is متاحة الابتسامات متاحة كود [IMG] متاحة كود HTML معطلة قوانين المنتدى

الانتقال السريع

الساعة الآن 10:30 PM.